Переводя документы, тематические тексты и медиа-материалы, наши специалисты стремятся максимально качественно и оперативно выполнить свою работу. Подчеркивая тем самым свой профессионализм и надежность нашего бюро переводов, что особенно важно для корпоративных клиентов.

 

Деятельность бюро и старания переводчиков направлены на долгосрочное и плодотворное сотрудничество. Поэтому, кроме доступных каждому заказчику услуг, постоянные клиенты получают ряд дополнительных преимуществ.

Плюсы корпоративного сотрудничества

 

Подписывая договор с бюро переводов «Азбука», корпоративные клиенты получают массу новых возможностей и преимуществ. Главными из них являются:

 

• - Индивидуальный договор. Переводческие услуги предоставляются постоянным заказчикам как с подписанием договора, так и без него. Выбор за клиентами! Менеджеры бюро переводов «Азбука» выслушают потребности клиента и в кратчайшие сроки подготовят специальное предложение.
• - Персональный менеджер. Помимо индивидуального договора, корпоративные клиенты получают персонального менеджера. Он лично принимает и своевременно сдает Ваши заказы, учитывает особенности, специфику компании и особые требования к готовым переводам.
• - Тщательная проработка тематики перевода с учетом специфики деятельности клиента.

 

Длительное время сотрудничая с корпоративными заказчиками, сотрудники нашего бюро могут тщательно изучить не только требования клиента, но и специфику его работы, тематику переводов, широко используемые термины и сокращения. С этой целью будет составлен специализированный глоссарий с терминологией и принятыми в вашей компании устоявшимися переводами слов.

 

Кроме того, клиенты могут протестировать наших переводчиков и утвердить специалиста, который и будет выполнять все последующие переводы. Перед получением готового перевода заказчик получит возможность ознакомится с текстом и, при необходимости, внести корректировки. Они будут учтены и в дальнейшей работе, что позволит нам заметно улучить качество следующих переводов.

 

Еще одним важным для корпоративных клиентов моментом является отсутствие каких-либо лимитов на объемы переводов и частоту заказов. Независимо от общей загруженности бюро и определенных ограничений для случайных посетителей. Помня о своих постоянных заказчиках, мы всегда резервируем для них часть ресурсов бюро.

 

Переводы «на вчера» и скидки

 

Возникновение различных критических ситуаций неизбежно. Работая с постоянными заказчиками, мы готовы войти в положение клиента и выполнить любой сложный перевод «на вчера». Причем качество готового текста, не зависит ни от его объема, ни от сжатых сроков.

Кроме того, для корпоративных клиентов предусмотрены самые выгодные условия и дополнительные скидки. А также возможность отсрочки платежей.Становитесь нашим постоянным клиентом уже сегодня. Для этого достаточно оформить заказ и заключить договор.

Услуги бюро переводов "LingMax"