翻译文排版
根据顾客的要求提供的我翻译处追加服务是文排版。于文件排好有特点的要求的情况下定做了包括文排版的文件翻译服务。比如说,那样的补充加工是当局官方机关的对文档外观条件情况下需要的。
我们总是执行翻译文通过搬从原本所有的格式及结构到翻译文标准的排版。更复杂的工作,例如用未标准的文件格式(*.dwg (AutoCAD) 文件扩展名的图纸,*.cdr (Corel Draw) 文件扩展名的图示文件等等)排版翻译文排版,应该此外地付款。
常常文件排版是为了然后它成为纸面的文件。各文件都应以打印公司什么打印准备打印阶段下什么问题也没有了那样被排版了。在这一方面每一个细节是很重要的,比如说,在电子简报翻译文件中所有的插图应该比原文件的同一,包括用一切同一颜色和色调。翻译小册子,网站,杂志,书籍,图纸,目录和其他文本定做总是包括定做排版文。
文字排版执行我们专业排版者,可是应该考虑而这是很费力费时的过程。您于文件外观排好有特点的要求的情况下请您告诉该要求提交被翻译的任务给我的公司经理时候则以执行排版需要计划额外的时间而因此交文件期相应地该被纠正了。