Servicii pentru clienții corporativi
Traducând documente, texte tematice și materiale media, specialiştii noștri vor căuta să maximizeze calitatea și eficiența desfășurării activității. Astfel, subliniind profesionalismul și fiabilitatea biroului nostru de traduceri, ceea ce este deosebit de important pentru clienții corporativi.
Activitatea biroului și eforturile traducătorilor sunt îndrumate spre termen lung și o cooperare eficientă. Prin urmare, în plus față de serviciile disponibile pentru toți, clienții regulari primesc o serie de beneficii suplimentare.
Avantajele cooperării corporative
Prin încheierea unui acord cu biroul de traduceri "Azbuka", clienții corporativi obțin o mulțime de posibilități și beneficii. Principalul este:
• Contractul individual. Serviciile de traducere sunt disponibile pentru clienții regulari cum prin semnarea contractului, aşa și fără el. Aleg clienții! Manageri biroul de traduceri "Azbuka"vor asculta cererile clienților și în timp scurt vor pregăti o ofertă specială.
• Manager personal. În afara unui contract individual, clienții corporativi primesc un manager personal. El primește comenzile dumneavoastră și le predă la timp, ia în considerare specificul companiei și cerințele speciale pentru traducerea finită.
• Examinarea subiectului de traducere cu mare atenție ținând cont de specificul clientului.
Prin colaborarea îndelungată cu clienții corporativi, angajații biroului nostru pot examina nu numai cerințele clientului, dar și specificul muncii lui, subiectul traducerii, termeni și abrevierile utilizate.
În acest scop, va fi stabilit un glosar pentru terminologia de specialitate din traducerile companiei dvs.cu aprecierea cuvintelor de bază.
În plus, clienții pot testa traducătorii noștri și să aprobe un specialist care va efectua toate traducerile viitoare.
Inainte de a primi traducerea finită clientul are posibilitatea de a citi textul și dacă este necesar, să facă ajustări.Acestea vor fi luate în considerare şi în cadrul lucrărilor viitoare ne va permite în mod semnificativ să îmbunătățim calitatea acestor traduceri.
Un alt punct important pentru clienții corporativi este lipsa de limită cu privire la volumul și frecvența comenzilor. Indiferent de volumul total de comenzi la birou și anumitor restricții pentru vizitatori ocazionali. Ținând minte de clienții regulari, ne rezervăm pentru ei o parte din resursele biroului.
Traduceri " pentru ieri" și reduceri
Apariția situațiilor critice este inevitabilă. Lucrând cu clienții regulari, suntem gata pentru a lua în considerare situația clientului și de a efectua orice traducere dificilă „pentru ieri”. Precum calitatea textului final nu depinde , nici de volum, nici de termene strânse.
În plus, pentru clienții corporativi sunt prevăzute condițiile cele mai favorabile și reduceri suplimentare. Precum și posibilitatea de amânare la plată.
Deveniți deja astăzi clienți regulari la noi. Pentru asta este de ajuns să faceți o comanda şi să încheiați un contract.